INSTANT

Email: galeria@ryszardkijewski.pl

ABOUT

 

WITAM

Fotografią zajmuję się, od kiedy pamiętam, jest ona dla mnie doskonałym sposobem na relaks i oderwanie się od rzeczywistości.

Wciąż się jej uczę i doskonalę, spełniając marzenia swoje i innych.

W pełni mogę się oddać Twoim pomysłom, wzbogacając je o własne emocje i doświadczenie.

Mam nadzieje, że moje fotografie spodobają się Wam, a wizyta na tej stronie będzie miła odmianą.

Zachęcam do korespondencji, przekazywania swoich uwag, oraz współpracy.

 

 

HALLO

Mit Fotografie befasse ich mich , seit ich mich erinnern kann. Fotografieren bedeutet  für mich, eine großartige Möglichkeit sich zu entspannen und eine Pause von der Realität zu schaffen.

Ich lerne und perfektioniere die Kunst um meine und Ihre Träumen zu verwirklichen.

Ich kann  mich voll auf Ihre Ideen hinein versetzen und diese  mit  eigenen Gefühlen und Erfahrungen bereichern.

Ich hoffe, dass Sie meine Fotografien motivieren, denn dann wird ein Besuch auf dieser Website  eine nette Abwechslung für sie sein.

Ich ermutige Sie, mailen Sie, senden Sie Ihre Kommentare und  wenn Sie eine Zusammenarbeit wünschen, dann jederzeit sehr gern.

 

HELLO

I take pictures since I remember. It is a perfect way to relax and to take a break from reality.

I still learn and improve my knowledge fulfilling my dreams at the same time.

I can follow your ideas and enrich them with my own emotions and experience.

I hope that you will like my pictures and enjoy visiting my website.

Please feel free to mail me, transmit comments and cooperate.